POETRY: THE WORD SPREADS

Verse inspired by hip-hop and read as performance art goes big-time, from clubs this week - to the Beacon Theatre


By MARTIN JOHNSON - Newsday
 

Performance poetry has made the transition from hip downtown clubs to Broadway show to touring company with its soul mostly intact. The scene began in the late '80s as scores of writers flocked to such venues as the Nuyorican Poets Café, Café 13 and the Bowery Poetry Club to deliver their verse in a style and cadence inspired by another art form: hip-hop. "I loved the visceral energy that you see onstage and how the words translate to the stage," poet Ishle Yi Park says.

Three years ago, Russell Simmons, founder of pioneering hip-hop label Def Jam Records and producer of "Def Comedy Jam," launched a new HBO show, "Def Poetry Jam." Its success led to a Broadway show, which won a Tony Award in 2003 for best special theatrical event.

Now there's a touring company featuring eight members, including five from the original Broadway production and two, Black Ice and Suheir Hammad, who appeared in the very first HBO show. Def Poetry Jam's 51-city tour makes its New York stop Tuesday and Wednesday nights at the Beacon Theatre (showtimes are at 8p.m.; tickets are $49.50 and $35).

The poets remain unfazed by the success. "We weren't thinking of being on Broadway," Black Ice says. "We all just love sharing the word."

We asked three poets - Suheir Hammad, Black Ice and Ishle Yi Park - to tell us something about themselves using rhymes.

Name: Suheir Hammad

Hometown: Sunset Park, Brooklyn

Age: 31

"I began to write poetry as soon as I began to read," Suheir Hammad says. "I was a voracious reader as a child; I was a nerd!"

She frequently conceived sequels to the books she read. She was also moved by hip-hop and Islam.

"I always loved lyricism and I always loved poetic form, and I grew up in the '80s and loved the idea of the MC as a storyteller ... plus the fact that my parents are Muslim and believe that their scripture is poetry."

She says all these influences synthesized all coalesced at an early age. "I fell in love with language and what we can do with these words."

Although she first began reciting her work in 1993, performance wasn't a big part. In fact, when she heard about "Def Poetry Jam," she sent in a written poem rather than a videotape. She didn't get picked. That was right before 9/11, and after the tragedy, Hammad wrote a poem called "First Writing Since." and wWord about the poem spread on the circuit, and Sshe was invited to audition for the show.

THIS IS TO CERTIFY THAT MY MOTHER IS NOW NATURAL

By Suheir Hammad

Complexion Medium Certified

not too sweet not quite hot not too black not quite white

what was so middle about her

hands detangled parted and quilted

thick black waves

into braids rolled

grape leaves with style and speed

scrubbed ovens knees and backs of ears

clean with love nails always looked neat

but on closer inspection chipped and tugged tired

her voice singing um kolthom to foreign raised ears

Certified Citizen Natural Complexion Medium

how would hips be categorized

childbearing

or nose semitic

would your butt be your

african trait eyes indian hair mulatto tongue arab

mama you natural woman

of sun water air

given a nation though no land

palestinian woman loss embroidered on your forehead

more than thin -ass pieces of paper which

never certify your aspirations

dreams heartbreaks

you can make vegans eat your lamb with relish

rip your heart out to feed your man

you who makes rhinestones

sparkle diamonds sequin your daughters? ears with your laugh

memorized (but didn't have) dead presidents backwards

and forwards for citizenship a place to lay your head

but always told us

take me home when i'm dead

woman natural medium middle to nothing

never can they certify

what they don't

understand

Name: Black Ice

Hometown: Philadelphia

Age: 32

"I've been writing all my life," says Philadelphia-based poet Black Ice (née Lamar Manson). "I got into spoken word in '93, and it became an addiction."

Ice fondly recalls the first time he took the stage. It was at the North Star bar in Philly during a spoken-word-music night called Buttermilk. "I can't say I was confident, but it worked out."

Ice was inspired by many rap stars of the '80s, including Rakim, Run-DMC, KRS-One, Slick Rick and LL Cool J. He's worked with many artists in the music business, including Fabolous, Method Man, Herbie Hancock, Musiq, Earth Wind & Fire and Jazzy Jeff.

His group Hoodwatch is planning to release its debut recording early next year. Ice says that the working title is "Accountability," because "our people don't hold themselves accountable for anything anymore. We find a way to justify everything we do."

...OR DIE

By Black Ice

Three young cats

strapped with gats

decided to

ride out one night

the inflight drug

used to induce

the hindsight was

dust

the moonlight was robust

but

they couldn't see the beauty in it

their duty in it

was to carry out

another

senseless

killing

Senses and feelings

distorted

they

boarded their vessel

nestled discrete

in crouches

and

underneath seats

they tucked heat

to complete the mission

they

had no decision in

no longer

do they use our

light and dark hues

to create division in our townsmen

now

the red and blue

over-ride our brown skin

we've been conditioned

to let off them rounds

when we see

another color rag

or

hear another brother brag

'bout what set

he claimin'

poverty

drugs and

poor education

should be the target

but

we won't take aim in that

We'll kill or maim

another cat

like there's no shame in that

like there's fame in that

We hang out

them car windows

and

bust them slugs

in the name of genocide

in disguise

so we don't

take blame in that

youngster

there's no acclaim in that

the endgame in that

is either death

or jail

in either case

you fail

a test that you won't

be able to make up

when you niggas/we OK with this?/jrs

gonna wake up

and smell the blood

on your hands

leaking from your

dead homies

out to catch revenge

have another brother

leaking from your

lead/cq?/ homies

you better pick another

level

Because the greatest

trick the devil

ever pulled

was making us believe

he doesn't exist

and that's who the --

you 'bout

to put that homicide in for

don't take another life

recognize your deeds or trifeand decide what the --

You're ridin' for

Name: Ishle Yi Park

Hometown: Whitestone

Age: 27

In a little more than five years, Ishle Yi Park has gone from novice reader at a bar to poet laureate of Queens.

Park was an avid reader as a child, and she credits says the instruction at Calvin Harris High School for being was instrumental in her literary growth. However, sShe was a business student at New York University in 1999, however, when she began reciting poetry at Bar 13 in Greenwich Village. She got hooked on the experience and rose quickly through the ranks in the city's spoken-word scene.

Park applied for the poet laureate post after hearing about the position from her predecessor, Hal Sirowitz. She beat out more than 75 poets, including Reverend Run from Run-DMC for the position.

She's now working toward a master of fine arts degree in fiction at NYU and hopes to write short stories and novels in the future. But she's quick to add, "Poetry will always be my first love."

SA-I-GU

By Ishle Yi Park

koreans mark disaster

with numbers.

April 29, 1992.

fire. if I touch

the screen my fingers

will singe or sing.

*

we watch grainy reels of a black

man flopping on concrete

arched, kicked, and nightsticked,

rodney king.

here I rub my own tender

wrists, ask my mother unanswerable questions -

why are the cops doing this?

my mother will answer simply, and

wisely, because those cops are bad.

of the looters, because they are mad.

But why hurt us - she chokes

Because, Ishle, we live close enough.

While l.a.p.d. ring beverly hills like a moat,

They won't answer rings from south central

furious and consistent as rain.

where did they hide, our women -

under what oil-stained

chevy did they breathe life?

who pulled them

by hair into riot

for a crime

they did not commit -

who watched and did nothing?

*

the mile high cameras hover,

they zoom in, dub it:

war of blacks & koreans

then watch us rip

each other to red tendons for scraps

in the city that they abandoned,

a silence white as white silence

and we have no jesse

no martin no malcolm

no al, no eloquent, rapid tongue

just fathers, with thick-tongues

and children, too young to carry more

than straw broomstick and hefty bag.

all the women cry

and they hurl what is not already shattered.

*

but two mornings later,

they march over ashes

dust licking their proud ankles

30,000 koreans

sing in a language that

most will never master

a tribute song

to those who came before

and those who will march after

we shall overcome

someday.